(обратная косая черта там экранирует новую строку, но вы могли бы поместить все это в одну строку, если хотите)
Я упомяну, что вы можете использовать прямые косые черты в путях к файлам, и Python автоматически преобразует их в правильный разделитель (обратную косую черту в Windows) по мере необходимости. Итак
final = path + '/xulrunner.exe ' + path + '/application.ini'
должно сработать. Но все же предпочтительнее использовать os.path.join потому что это проясняет, что вы пытаетесь сделать.
Ответ 2
Вы можете избежать косой черты. Используйте \\, и вы получите только одну косую черту.
xulrunner = add_cwd("xulrunner.exe") inifile = add_cwd("application.ini") # in production you would use xulrunner+" "+inifile # but the purpose of this example is to show a version where you could use any character # including backslash final = r"{} {}".format( xulrunner, inifile ) print(final)